Шлях випробувань
До Корінтян послання святого апостола Павла читання
1Кр. 4,17-5,5
17 Власне, тому я і послав вам Тимотея, мою улюблену і вірну в Господі дитину; він нагадає вам мої в Христі дороги, як я навчаю скрізь у кожній Церкві.
18 Деякі загорділи, наче б я не мав прийти до вас уже більше.
19 Але я незабаром до вас прийду, коли Господня на те воля, і спізнаю не слова загорділих, а й силу.
20 Бо царство Боже не у слові, а в силі.
21 Що ви хочете? Щоб я прийшов до вас із палицею, - чи з любов'ю та духом лагідности?
1 Взагалі чути між вами про розпусту, і то про таку розпусту, якої і між поганами нема - що хтось має за жінку батькову жінку!
2 Ви ж наповнилися гордощами, хоч повинні б сумувати, щоб виключити з-поміж себе того, хто допустився цього вчинку!
3 Бо я, - неприявний тілом; але присутній духом, - уже засудив, немов би був присутній, того, хто таке вчинив,
4 коли в ім'я Господа нашого Ісуса зберетесь ви і дух мій, силою Господа нашого Ісуса
5 видати такого сатані на погибіль тіла, щоб спасся дух у день Господній.
Від Матея святого Євангелія читання
Мт. 98 зач. 24, 1-13
1 Ісус вийшов з храму, і коли він ішов, учні його приступили до нього, щоб показати йому храмові будівлі.
2 Він же у відповідь сказав їм: “Чи бачите це все? Істинно кажу вам: Не лишиться тут камінь на камені, який не був би перевернений.”
3 І коли він сів на горі Оливній, його учні приступили до нього насамоті й запитували: “Скажи нам, коли це буде і який буде знак твого приходу й кінця світу?”
4 Ісус у відповідь мовив їм: “Глядіть, щоб ніхто не звів вас.
5 Багато бо прийде в моє ім'я, що будуть казати: Я – Христос, – і зведуть багатьох.
6 Ви почуєте про війни та воєнні поголоски; глядіть же, не тривожтесь, бо треба, щоб це все сталося, але це не кінець ще.
7 Народ бо на народ повстане й царство на царство. Голод, чума та землетруси будуть по різних місцях,
8 та все це – початок страждання.
9 Тоді видадуть вас на муки й уб'ють вас; вас будуть ненавидіти всі народи імени мого ради.
10 Багато тоді спокусяться і видаватимуть один одного й будуть ненавидіти один одного.
11 Чимало лжепророків устане і зведуть багато людей.
12 Через те, що розбуяє беззаконня, любов багатьох охолоне.
13 Але хто витримає до останку, той спасеться. 1 Ісус вийшов з храму, і коли він ішов, учні його приступили до нього, щоб показати йому храмові будівлі.
2 Він же у відповідь сказав їм: “Чи бачите це все? Істинно кажу вам: Не лишиться тут камінь на камені, який не був би перевернений.”
3 І коли він сів на горі Оливній, його учні приступили до нього насамоті й запитували: “Скажи нам, коли це буде і який буде знак твого приходу й кінця світу?”
4 Ісус у відповідь мовив їм: “Глядіть, щоб ніхто не звів вас.
5 Багато бо прийде в моє ім'я, що будуть казати: Я – Христос, – і зведуть багатьох.
6 Ви почуєте про війни та воєнні поголоски; глядіть же, не тривожтесь, бо треба, щоб це все сталося, але це не кінець ще.
7 Народ бо на народ повстане й царство на царство. Голод, чума та землетруси будуть по різних місцях,
8 та все це – початок страждання.
9 Тоді видадуть вас на муки й уб'ють вас; вас будуть ненавидіти всі народи імени мого ради.
10 Багато тоді спокусяться і видаватимуть один одного й будуть ненавидіти один одного.
11 Чимало лжепророків устане і зведуть багато людей.
12 Через те, що розбуяє беззаконня, любов багатьох охолоне.
13 Але хто витримає до останку, той спасеться.
Шлях випробувань
В сьогоднішньому Євангелії Ісус попереджає нас про важкі часи, які прийдуть на цей світ. Але Його слова є також джерелом надії. Він говорить про війну, переслідування, зраду, і про те, що любов багатьох охолоне. Та незважаючи на ці виклики, Ісус закликає нас зберігати витривалість у вірі, обіцяючи спасіння тим, хто витримає до кінця. Ці слова нагадують нам, що християнське життя – це не лише шлях благодаті, але й шлях випробувань, які ми проходимо з надією і довірою до Бога. Нехай ці труднощі зміцнюють нашу віру, а не зламлюють, і нехай допомагають нам залишатися вірними Його любові.
О. Юрій Керестеші